描述
The transaction will substantially improve ABB’s access to the industrial customer base in North America,opening opportunities for ABB’s wider portfolio including energy efficient drives and complementary motors.This move comes at a time when regulatory changes in the US and other parts of the world will accelerate demand for energy efficient industrial motion products.The acquisition will strengthen ABB’s position as a leading supplier of industrial motion solutions,and will also enable ABB to tap the huge potential in North America for rail and wind investments,both of which are expected to grow rapidly in coming years.
本次交易将大大改善ABB在北美的工业客户基础，为ABB包括节能电机和补充电机在内的更广泛产品系列创造机会。这一举措是在美国和世界其他地区的监管变化将加快对节能工业运动产品需求的时候实施的。本次收购将加强ABB作为工业运动解决方案领先供应商的地位，也将使得ABB可以在北美大力挖掘铁路和风能投资的巨大潜力，这两个领域预计都有望在未来几年迅速发展。
SIEMENS 6RA2232-6GV62-0 SIMOREG 6RA 2232-6GV62-0
SIEMENS 6RA 2625-6D V51-1A or 6RA2625-6DV51-1A SIMOREG
ABB STROMBERG SAFT-110-POW or SAFT110POW POWER SUPPLY
BAUMUELLER BKF12/300/400-604040000 STROMRICHTER
SIEMENS 6RA-2124-6D-S20-0 SIMOREG 6RA2124-6DS20-0
MITSUBISHI FR-SFJ-2-2,2K AC SPINDLE CONTROLLER BN405U
YASKAWA CIMR-H3A4055 to H3A4160 VARISPEED Reparatur
YASKAWA CIMR-MT III-5.5K INVERTER
Siemens 6RA2723-6DV57-0 or 6RA-2723-6DV57-0 Reparatur
